Finale 2012 – alte und neue Fehler ohne Ende!

1. Finale 2012 (zumindest für Mac) stürzt bei der Bearbeitung längerer Dokumente häufig ab.

2. Finale 2012 (zumindest für Mac) zeigt in den Linealen ab und zu sporadisch vollkommen falsche Maße. Beispiel eine A4-Seite ist plötzlich nur noch 15 cm hoch und 10,5 cm breit.

3. Bei der Bearbeitung von Akkordsymbolen werden vollkommen absurde Zahlen als Maße für den horizontalen bzw. vertikalen Versatz von Zeichen angezeigt.

4. Beim Eintragen von Liedtexten stürzt Finale 2012 (für Mac) häufig ab (hängt sich auf, reagiert nicht mehr), wenn man versucht, von einer Strophe zur nächsten zu wechseln - zumindest in längeren Dokumenten.

5. Bei der ersten X-Tole, die man in einem längeren Dokument hinter einem Schlussstrich erzeugt, verrutscht das Zeichen in der exportierten EPS-Grafik horizontal nach links. Das gilt z. B. auch für Akkordsymbole und wer weiß, für was noch alles. Das gilt aber nur für die OS-X-Version, da ja in Windows der EPS-Export sowieso nicht richtig funktioniert - siehe nächster Punkt. Das heißt: MakeMusic hat es in Finale 2012 nun auch geschafft, den EPS-Export in OS-X mit deutlichen Fehlern zu versehen.

6. in OS-X: Bei Vortragsangaben (z. B. Zahlen, Buchstaben), die z. B. in einem rechteckigen Rahmen dargestellt werden sollen und sich am Beginn einer neuen Seite befinden, wird der Rahmen in der erzeugten EPS- oder PDF-Grafik falsch abgebildet (horizontal gestaucht). Das betrifft immer nur die erste Vortragsangabe auf der Seite. Das gleiche Symbpl an anderer Stelle wird dann so in der Grafik oder dem PDF exportiert, wie es am Bildschirm angezeigt wird.

7. Der in diesem Artikel ausführlich beschriebene Fehler beim EPS-Export ist in der Windows-Version von Finale 2012 (zumindest in der englischsprachigen Testversion) noch immer nicht behoben!

Dies belegt einmal mehr das Desinteresse des Herstellers Make Music gegenüber der professionellen Anwenderschaft (z. B. im Musikverlagswesen). Denn der Fehler wurde seit Finale 2010 immer wieder an Klemm Music gemeldet und angeblich auch an Make Music weitergegeben. Vielleicht ist aber auch Klemm Music nicht Willens oder in der Lage, von Make Music diesbezügliche Nachbesserungen zu verlangen bzw. sich damit durchzusetzen.

Die OS-X-Version haben wir in diesem Punkt bisher nicht getestet.

Bekanntlich gibt es zahlreiche weitere Bugs, die teilweise altbekannt sind und trotz vieler Berichter darüber über Jahre hinweg von Make Music nicht behoben wurden. Genaue Beschreibungen bzw. Berichte darüber sind jederzeit willkommen. Bitte hierher mailen – vielen Dank!